Unser Projektleiter im Morgenmeeting zur Abwesendheit des Chefs: “Der ist grade noch am fixen.”. Yay Chef, hau rein den Scheiß!

Als kleine Erweiterung zum Thema hier ein Beispiel dafür, was mit Texten passiert wenn der Übersetzer mittendrin stirbt:

Erste Schritte mit Windows Intune

Mit Windows Intune können Administratoren PCs mithilfe von Cloud-Services und Windows 7 über eine einzige, webbasierte Konsole verwalten und sichern. Solange Sie eine Verbindung mit dem Internet hergestellt haben, können Sie die Windows Intune Administrator Console to provide remote assistance to end users, centrally manage updates, and protect PCs from malware threats.

Text von Microsoft.

wilcox - 04 Juli 2011 02:08 PM

Als kleine Erweiterung zum Thema hier ein Beispiel dafür, was mit Texten passiert wenn der Übersetzer mittendrin stirbt:

Erste Schritte mit Windows Intune

Mit Windows Intune können Administratoren PCs mithilfe von Cloud-Services und Windows 7 über eine einzige, webbasierte Konsole verwalten und sichern. Solange Sie eine Verbindung mit dem Internet hergestellt haben, können Sie die Windows Intune Administrator Console to provide remote assistance to end users, centrally manage updates, and protect PCs from malware threats.

Text von Microsoft.

Also jetzt mal unabhängig von der herrlichen Übersetzung hört sich das echt interessant an.

Da muss ich mich mal einlesen. Wäre echt interessant für uns, falls man das VPN-basiert einsetzen könnte. (Ohne MS-Cloud)

@wilcox: Hast du damit irgendwelche Erfahrungen?

Nein, ich suche nur gerade was für interne Fernwartungen. Wir nutzen BPOS, den Vorläufer von Office 365, und ich wollte gucken ob Lync auch damit läuft. Aber das hat sich erledigt.

Prof wollte neulich uns erklären das es hygientechnisch egal ist ob man eine Magen- oder eine Darmspiegelung macht. Zitat “is egal wo sie ihr Rohr verlegen, am Ende is es so oder so dreckig”. Die eine Hälfte war am wiehren, die andre hat sich fast eingekotzt als sie versucht hat das lachen zu unterdrücken :D

der ist aber echt ein Brüller